Die letzten Wochen des Jahres sind nun angebrochen und wir melden und mit unserem vorletzten Monatsbericht dieses Jahres.
Fangen wir mit dem wichtigsten an: Mitte November wurde Omar in der Spezialklinik in Mombasa aufgenommen und hat sich schnell an das neue Umfeld gewöhnt. Ihm geht es gut und wir hoffen, dass wir bald von Fortschritten bei Omars Behandlung berichten können. Im November begann auch die weihnachtliche Spendenaktion von @pvfrankonia, die dieses Jahr mit ihrem Spendenmarathon das Heart Children’s Home unterstützen. Ebenso war und ist die verwirklichte Fundmate Aktion ein voller Erfolg. Ihr konntet hierbei verschiedene, nachhaltig in Sozialwerkstätten hergestellte Boxen mit beispielsweise Socken, Tee oder Seife erwerben. Aktuell werden die bestellten Boxen an euch verteilt. Ein weiterer erfreulicher Moment für unseren Verein war der 25.11. An diesem Tag war ein Bericht über Zukunftswaisend im Badischen Tagblatt zu lesen. Für diese Möglichkeit möchten wir uns nochmals beim BT und Autorin Frau Rechel bedanken! Euch allen einen schönen restlichen Nikolaustag und zweiten Advent! ______ The last weeks of the year have now begun and we report with our penultimate monthly report of this year. In mid-November Omar was admitted to the special clinic in Mombasa and quickly got used to the new environment. He is doing well and we hope to report about progress in Omar's treatment soon. In November @pvfrankonia’s Christmas fundraising campaign started, which is supporting the Heart Children's Home with its fundraising marathon this year. The Fundmate campaign was and is also a complete success. You were able to purchase various boxes for example with socks, tea or soap, which were sustainably produced in social workshops. We're currently delivering the boxes to everyone of you who ordered. Another pleasant moment for our association was the 25.11. On this day a report about Zukunftswaisend could be read in the local newspaper Badisches Tagblatt.