Search
  • zukunftswaisend

Monatsbericht Januar / Monthly Report January

Wir melden uns heute mit dem ersten Monatsbericht im Jahr 2021.

Zum Schulstart wurden die Kinder des Heart Children’s Home mit neuen Uniformen und Rucksäcken ausgerüstet und hatten einen erfolgreichen Start ins Schuljahr.


Leider gab es diesen Monat auch eine unerfreuliche Nachricht aus Kenia: Samuel Baya, ihr kennt ihn aus unserem letzten Post, hatte einen schweren Unfall mit einem Motorradtaxi und zog sich eine ernste Knieverletzung zu. Wir hoffen, dass er sich hiervon wieder vollständig erholen kann.


Des Weiteren ist es in Planung Omar auf eine Schule für Kinder mit einer Behinderung zu schicken. Dort würde er u.a. regelmäßige physiotherapeutische Behandlungen erhalten.

________


We are reporting today with the first monthly report in 2021.

For the start of the school year the children of Heart Children's Home were equipped with new uniforms and backpacks and had a successful start into the school year.


Unfortunately, there was also some unpleasant news from Kenya this month: Samuel Baya, you know him from our last post, had a serious accident with a motorcycle cab and sustained a serious knee injury. We hope that he will be able to fully recover from this.


Furthermore, we are planning to send Omar to a school for handicapped children. There he would also receive regular physiotherapeutic treatments.












22 views0 comments

Recent Posts

See All
  • Facebook
  • Instagram
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now